www.clasiforo.es

Foro de Música Clásica en castellano
Fecha actual 22 Ago 2017 14:52

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]




Nuevo tema Responder al tema  [ 580 mensajes ]  Ir a página Anterior  1 ... 53, 54, 55, 56, 57, 58  Siguiente
Autor Mensaje
NotaPublicado: 08 May 2014 22:05 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 04 Ene 2014 21:42
Mensajes: 1199
Sposa, son disprezzata
De esta aria hay dos versiones, la original de Geminiano Giacomelli estrenada en 1734 en San Giovanni Crisostomo, se titulaba Sposa, non mi conosci, pertenecía a la ópera Merope y la cantó Carlo Broschi en el papel de Epitide.
phpBB [video]

Sposa, non mi conosci…
Madre… tu non m'rammenti!
Cieli, che feci mai!
E pur sono il tuo cor…
Il tuo figlio… Il tuo amor…
La tua speranza!
Parla… ma sei infedel!
Credi… ma sei crudel!
Morir mi lascerai… mi lascerai morir…
o Dio, manca il valor e la costanza.

Libreto de Apostolo Zeno.

Vivaldi la reutilizó en su ópera-pasticcio Bajazet (Il Tamerlano) de 1735 con el título Sposa, son disprezzata:
phpBB [video]


Sposa son disprezzata,
fida son oltraggiata,
cieli che feci mai?
E pur egl'è il mio cor
il mio sposo, il mio amor, la mia speranza.
L'amo ma egl'è infedel,
spero ma egl'è crudel.
morir mi lascerai? Mi lascerai morir.
O Dio manca il valor e la costanza.


Libreto de Agostino Piovene

Atención a la dramatización de la Bartoli del texto que no tiene desperdicio.


Arriba
 Perfil  
 
NotaPublicado: 09 May 2014 17:48 
Desconectado

Registrado: 10 Mar 2014 18:22
Mensajes: 32
La Genaux y su mandíbula moviente también son dignas de verse en directo :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:

Vaya diferencia de planteamiento entre Antonini y Biondi. Me quedo con Biondi de todas todas.


Arriba
 Perfil  
 
NotaPublicado: 01 Jun 2014 23:31 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 04 Ene 2014 21:42
Mensajes: 1199
Hmm, hablando de directos, todo es superable, pero hay cosas que lo son difícilmente, como esto:

FARNACE
Ricordati che sei
regina madre, e sposa,
che dell'onor gelosa
ti vuol la maestà.
Pria che soffrir la pena
d'una servil catena,
sì, sì questa tu déi
pietosa crudeltà.


phpBB [video]


Arriba
 Perfil  
 
NotaPublicado: 02 Jun 2014 02:25 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 04 Ene 2014 21:42
Mensajes: 1199
Creo que me he enamorado (de una voz)... :pompom: Nunca había escuchado nada parecido. Creo que Vivaldi hubiera flipado...
phpBB [video]

phpBB [video]

phpBB [video]


Arriba
 Perfil  
 
NotaPublicado: 14 Jun 2014 22:00 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 04 Ene 2014 21:42
Mensajes: 1199
Siempre me bajo los mp3 de los tubos que me gustan especialmente, pero de esos 3 no me dio tiempo, buaaaaaaaaaaa :cry:
Ahora me he quedado sin la maravilla de Amorose... cantada por el Spanos porque el tipo que colgó el vídeo lo ha suprimido y no aparece por ningún lado esa grabación.
A lo mejor, algún afortunado del foro puede ir a ver esto:
http://www.viennaticketoffice.com/judit ... 13-es.html

Reparto:
Juditha, Witwe des Manasses-Adrineh Simonian
Holofernes, assyrischer Feldherr-Nicholas Spanos
Abra, Judithas Magd-Mara Mastalir
Vargaus, Knappe des Holofernes-Jan Petryka
Chor-LABYRINTHEvocalensemble
Orchester-Ensemble Continuum

Musikalische Leitung- Ewald Donhoffer


Arriba
 Perfil  
 
NotaPublicado: 15 Jun 2014 05:45 
Desconectado

Registrado: 13 May 2014 20:50
Mensajes: 16
Estoy pensando en comprar "Las cuatro estaciones" en una versión de las recomendables, por ejemplo la de Carmignola y otra de las no sugeridas como la de Von Karajan. Espero darme cuenta de las diferencias, además de sentir el placer de escuchar la obra. Saludos.


Arriba
 Perfil  
 
NotaPublicado: 16 Jun 2014 08:16 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 04 Ene 2014 21:42
Mensajes: 1199
¿Recomendable por quién? Carmignola es una maravilla, siempre. Pero lo "recomendable" es lo que a ti te guste y punto.


Arriba
 Perfil  
 
NotaPublicado: 16 Jun 2014 21:31 
Desconectado

Registrado: 13 May 2014 20:50
Mensajes: 16
venezia escribió:
¿Recomendable por quién? Carmignola es una maravilla, siempre. Pero lo "recomendable" es lo que a ti te guste y punto.


Por Uds. y por otro foro. Para formar el oído me resulta mejor seguir sus consejos. Después sí me guiaré por mi olfato. Gracias.


Arriba
 Perfil  
 
NotaPublicado: 16 Jun 2014 23:06 
Desconectado

Registrado: 04 Ene 2014 21:42
Mensajes: 567
Adlibitum escribió:
Estoy pensando en comprar "Las cuatro estaciones" en una versión de las recomendables, por ejemplo la de Carmignola y otra de las no sugeridas como la de Von Karajan. Espero darme cuenta de las diferencias, además de sentir el placer de escuchar la obra. Saludos.


Se dará cuenta de las diferencias inmediatamente, fijo. :D


Arriba
 Perfil  
 
NotaPublicado: 17 Jun 2014 12:25 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 04 Ene 2014 21:42
Mensajes: 1199
Voy a hacer el papel de abogada del diablo como siempre, pero criticar a Karajan en el 2014 es muy fácil, especialmente porque lleva 25 años muerto y no tuvo mucho tiempo para decidir si actualizarse o no. ¿O nadie recuerda cómo sonaba Carmignola con I Musici/I Virtuosi di Roma en los 70?
¿Qué os parece la pinta que tenía éste?
Imagen

Pues creo que de Adlibitum depende: si lo que le gusta es el rollo "revival vintage" o es un barrocófilo que está siempre a la última. O las dos cosas a la vez, jeje.


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 580 mensajes ]  Ir a página Anterior  1 ... 53, 54, 55, 56, 57, 58  Siguiente

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 1 invitado


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Saltar a:  
cron
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpBB España