www.clasiforo.es

Hola SS,
Personalmente, no le veo mucho el sentido a alemanizarla, (más allá de la intención de presentar la obra de forma "algo diferente", no creo que los oyentes de ese tipo de música tengan dificultades para comprender el inglés), tratándose de una obra muy ligada a un acontecimiento trágico estadounidense.
También he escuchado parte de la introducción, comentario del programa, y me ha hecho gracia que la compositora soviética Galina Ustwolskaja hubiera declarado una prohibición de análisis de su música (Analyseverbot): me pregunto cómo es realmente posible hacer una prohibición de ese tipo.

Hola, venezia, tampoco le he visto/oído sentido alguno, máxime cuando resulta que lee el texto antes en alemán, se supone que para quien no entendiera inglés
Aparte de que suena como el discurso de un carcelero alemán y no de un encarcelado...

Pues parece que se va imponiendo la interpretación del díptico tal como había previsto el autor (muy buenas versiones, por cierto, con tan escasa plantilla):

Barcelona is in front of us...

Y otra inédita versión para piano solo, muy meritoria a pesar de que la voz y las inflexiones en la lectura no acompañen del todo:

El Liminar va a interpretar Coming Together. A ver si Kame va y nos cuenta.

http://musica.unam.mx/events/musica-con ... -tyrannos/

_________________
Mr. Price, Please don’t try to make things nice. All the wrong notes are right. Just copy as I have. I want it that way.

Charles Ives