www.clasiforo.es

Foro de Música Clásica en castellano
Fecha actual 21 Jun 2018 14:12

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]




Nuevo tema Responder al tema  [ 54 mensajes ]  Ir a página Anterior  1, 2, 3, 4, 5, 6  Siguiente
Autor Mensaje
NotaPublicado: 18 Mar 2015 12:45 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 04 Ene 2014 21:42
Mensajes: 1252
.


Última edición por venezia el 21 Jul 2017 10:12, editado 1 vez en total

Arriba
 Perfil  
 
NotaPublicado: 23 Mar 2015 17:46 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 04 Ene 2014 21:42
Mensajes: 1252
.


Última edición por venezia el 21 Jul 2017 10:13, editado 2 veces en total

Arriba
 Perfil  
 
NotaPublicado: 23 Mar 2015 21:10 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 04 Ene 2014 21:41
Mensajes: 4460
Pues no me quedó claro la diferencia entre homofonía y sinofonía, pero el frnacés está lleno de sinofonías.

_________________
Mr. Price, Please don’t try to make things nice. All the wrong notes are right. Just copy as I have. I want it that way.

Charles Ives


Arriba
 Perfil  
 
NotaPublicado: 23 Mar 2015 21:32 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 04 Ene 2014 21:42
Mensajes: 1252
.


Última edición por venezia el 21 Jul 2017 10:13, editado 1 vez en total

Arriba
 Perfil  
 
NotaPublicado: 23 Mar 2015 21:55 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 04 Ene 2014 21:41
Mensajes: 4460
Es que como pusiste una definición por concepto. :roll:

Y la mort/l'amour no son muy sinófonos. No se confunde uno con el otro.

_________________
Mr. Price, Please don’t try to make things nice. All the wrong notes are right. Just copy as I have. I want it that way.

Charles Ives


Arriba
 Perfil  
 
NotaPublicado: 23 Mar 2015 22:32 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 04 Ene 2014 21:42
Mensajes: 1252
.


Última edición por venezia el 21 Jul 2017 10:14, editado 1 vez en total

Arriba
 Perfil  
 
NotaPublicado: 23 Mar 2015 22:42 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 04 Ene 2014 21:41
Mensajes: 4460
Con la dicción falseada cuadra casi cualquier cosa. :D

_________________
Mr. Price, Please don’t try to make things nice. All the wrong notes are right. Just copy as I have. I want it that way.

Charles Ives


Arriba
 Perfil  
 
NotaPublicado: 23 Mar 2015 22:47 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 04 Ene 2014 21:42
Mensajes: 1252
.


Última edición por venezia el 21 Jul 2017 10:14, editado 1 vez en total

Arriba
 Perfil  
 
NotaPublicado: 23 Mar 2015 23:05 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 04 Ene 2014 21:41
Mensajes: 4460
En francés:

Ô: ¡oh!
au: al
aux: a los / a las
eau: agua

http://ameliorersonfrancais.com/grammaire/homophone/

En alemán son más difíciles porque a veces hay "truco".

bis/Biss
Boot/bot
Fähre/faire
Ferse/Verse
fiel/viel
frisst/Frist
Gewand/gewandt
Graf/Graph
Hai/Hi
hält/Held
Hämmer/Hemmer
Häute/heute
Hertz/Herz
Ihre/Ire
isst/ist
Kain/kein
Kälte/Kelte
konnten/Konten
küsste/Küste
Laie/Leihe
laichen/Leichen
Lärche/Lerche
lasst/Last
Leere/Lehre
Lid/Lied
Mahl/mal
Main/mein
Mainz/meins
man/Mann
Meer/mehr
Miene/Mine
misst/Mist
Mohr/Moor
Nachnahme/Nachname
pisste/Piste
Rad/Rat
rein/Rhein
reist/reißt
ruhte/Rute
säen/sähen
Saite/Seite
seid/seit
schafft/Schaft
Schlächter/schlechter
Stadt/statt
Trend/trennt
Uhr/Ur
Verben/werben
Volt/wollt
Waagen/wagen
Wahl/Wal
wahr/war
wahre/Ware
Waise/Weise
Wände/Wende
Wehr/wer
wird/Wirt

http://german.about.com/od/vocabulary/a/homofone.htm

_________________
Mr. Price, Please don’t try to make things nice. All the wrong notes are right. Just copy as I have. I want it that way.

Charles Ives


Arriba
 Perfil  
 
NotaPublicado: 23 Mar 2015 23:45 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 04 Ene 2014 21:42
Mensajes: 1252
.


Última edición por venezia el 21 Jul 2017 10:14, editado 1 vez en total

Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 54 mensajes ]  Ir a página Anterior  1, 2, 3, 4, 5, 6  Siguiente

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 2 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Saltar a:  
cron
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpBB España